Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

впадать в бедность

  • 1 впадать в бедность

     köyhtyä

    Русско-финский словарь > впадать в бедность

  • 2 впадать

    * * *
    несовер.
    1) (вваливаться, вдаваться внутрь) западаць, упадаць, увальвацца, правальвацца

    впадать в бедность — упадаць у беднасць, бяднець

    впадать в ошибку — упадаць у памылку, памыляцца

    3) (о реке и т.п.) упадаць

    Русско-белорусский словарь > впадать

  • 3 впадать

    v
    gener. uitlopen (о реке), uitmonden (о реке), uitstromen (о реке), vallen (о реке), vervallen (в бедность, в ошибку и т.п.), uitwateren (о реках), zich ontlasten (о реках), zich uitstorten (о реке)

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > впадать

  • 4 впадать

    впасть
    1) западати, запасти, впадати, впасти. [Як коханка сльозу проливає, сльоза та в могилу мою западає. Впасти в кайдани (Шевч.)];
    2) попадатися, попастися, діставатися, дістатися, вдаватися, вдатися, вкидатися, вкинутися. Впасть в бедность - зубожіти. Впасть в несчастие - на біду зійти, дістатися в біду. Впасть в меланхолию, тоску - задосадувати, занудьгувати, вдатися в меланхолію. Впасть в уныние - дійти до зневіри, (тяжко) засумувати, вдатися в (тяжку) тугу. Впасть в безверие, безбожие - перейти на безбожність, вкинутися в безбожність, знебожитися. Впасть в детство - несов. падати в дитинство, дитинитися, сов. здитинитися, несов. дитиніти, сов. здитиніти, розум вистаріти. Впасть в лиризм, искусственность, многословность - вдатися (вкинутися) в ліризм, штучність, многомовність. Впасть в бессознательное состояние (при болезни) - знепритомніти, втратити свідомість. Впасть в обморочное состояние - зомліти, умліти. Впасть в летаргию - замирати, замерти, обмирати, обмерти;
    3) (о щеках, глазах) опасти, позападати. [Щоки опали (позападали). Очі позападали глибоко];
    4) (о реке) впадати, впасти, вливатися, влитися, втікати, втекти, впливати, впливти, кидатися, вкинутися. [Сімсот річок і чотири та й усі-ж вони та й у Дніпро впали. Там, де Случ з Горином кидається у Прип'ять]; (быть притоком) допливати, допливти.
    * * *
    несов.; сов. - впасть
    1) ( вваливаться) запада́ти, запа́сти, упада́ти, упа́сти, запада́тися, запа́стися
    2) (во что - приходить в какое-л. состояние) упада́ти, упа́сти (в що); ( предаваться) удава́тися, уда́тися (в що); (допускать что-л.) допуска́тися, допусти́тися, припуска́тися, припусти́тися (чого); ( погружаться) порина́ти, пори́нути (в що)
    3) (несов.: о реке) упадати, улива́тися

    Русско-украинский словарь > впадать

См. также в других словарях:

  • впадать в бедность — впадать в нищету, разоряться, нищать, беднеть Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ВПАДАТЬ — ВПАДАТЬ, впасть во что, упадать или вваливаться, ввергаться; о реке: вливаться, втекать. | * Впадать в бедность; впасть в проступок. Впадание ·длит. впадение ·окончат. ·сост. по гл. Впадина жен. ложбина, ямина, углубленье, полость, влумина, лунка …   Толковый словарь Даля

  • ВПАДАТЬ — ВПАДАТЬ, впадаю, впадаешь, несовер. 1. (совер. нет) во что. Втекать, вливаться в другую реку, в море (о реке). Волга впадает в Каспийское море. 2. (совер. Впасть) без доп. Вваливаться, вдаваться внутрь. После болезни глаза и щеки впадают. 3.… …   Толковый словарь Ушакова

  • беднеть — впадать в бедность, разоряться, впадать в нищету, оскудевать, нищать, скуднеть, скудеть. Ant. богатеть Словарь русских синонимов. беднеть / о человеке, семье: нищать, впадать в бедность (или в нищету), разоряться / о земле, крае, природе:… …   Словарь синонимов

  • нищать — беднеть, оскудевать, разоряться, впадать в нищету, впадать в бедность, скудеть. Ant. богатеть Словарь русских синонимов. нищать см. беднеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • разоряться — Обнищать, оскудеть, пасть, лишиться всего, впасть в нищету; проторговаться, прогорать, лопнуть, обанкротиться, пробубениться, вылететь в трубу, сделаться несостоятельным; промотаться. Купец этот скоро сядет. Молодой барин просвистался.. Ср. . См …   Словарь синонимов

  • Разоряться — I несов. неперех. 1. Приходить в упадок, прекращать свое существование; разрушаться. 2. перен. Лишаться достатка, богатства; впадать в бедность, в нищету. 3. перен. разг. Расточать свои средства, тратить деньги на кого либо или на что либо. 4.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Разоряться — I несов. неперех. 1. Приходить в упадок, прекращать свое существование; разрушаться. 2. перен. Лишаться достатка, богатства; впадать в бедность, в нищету. 3. перен. разг. Расточать свои средства, тратить деньги на кого либо или на что либо. 4.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗЛО — [греч. ἡ κακία, τὸ κακόν, πονηρός, τὸ αἰσχρόν, τὸ φαῦλον; лат. malum], характеристика падшего мира, связанная со способностью разумных существ, одаренных свободой воли, уклоняться от Бога; онтологическая и моральная категория, противоположность… …   Православная энциклопедия

  • Шизофрения — У этого термина существуют и другие значения, см. Шизофрения (значения). Эта статья  о психотическом расстройстве (или группе расстройств). О его стёртых формах см. шизотипическое расстройство; о расстройстве личности… …   Википедия

  • Теология освобождения — Леонарду Бофф  один из самых активных сторонников теологии освобождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»